本遊戲已經過作者monoc的同意翻譯為中文版。
本遊戲為Ca的探索型二次創作恐怖遊戲。(已獲得本家Deino的同意)
遊戲時間約1小時。總共6個結局。
本遊戲包含獵奇描寫,請注意。
遊戲主角名字的念法:Ca,英文分開來念(ex:西A),其他角色亦同。
作者居然還收到本家給的超棒的應援圖!
http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=45609824
2015.07.11
發布
為了送交信件,而造訪了森林深處一棟宅邸的郵差少女,Ca。
Ca在下大雨的途中抵達了宅邸,平安無事地送達信件,卻不知為何通往宅邸外面的大門居然被關起來了。
打算從漆黑一片的宅邸裡出來的期間,她不斷地遭遇到奇怪的現象。
究竟Ca能不能夠平安無事地逃出那棟宅邸呢……。
在被限制的時間內,使用有限制道具的探索遊戲。
關鍵道具以外是『隨機』出現的。
不需要事先報告。但是,有幾點需要遵守。
・在實況/直播的網頁上,請標記遊戲名和遊戲官網。
複製用(【CaNDLE】 http://riho96666.wix.com/candle
【中文官網】 http://sikv.web.fc2.com/candle/)
・請不要對遊戲/作者/角色惡意誹謗中傷。
・遊戲破關後,如果不介意的話,請您傳達給觀眾:這個故事還會繼續(第2章)。
・實況時,請您使用最新的版本來進行遊戲。
(使用舊版本可能會有BUG等等給觀眾添麻煩的情況發生。)
遊戲製作 │monoc(http://riho96666.wix.com/candle)
頭像、標題圖繪製 │ 焼きバード
角色原作 │ Deino
翻譯 │ sikv
銘謝 │ 葦井希
2015.07.17修正翻譯錯誤
2015.07.18修正錯字、並加入按F5可全螢幕的功能