本遊戲已經過作者白黒モノローグ、らふわーかー、オコモック的同意翻譯為中文版。
(作者有三位,以白黒モノローグ為代表)
遊戲時間約30分鐘~1小時
恐怖風探索冒險遊戲。
三個結局。(另外有即死、BADEND)
關於主角的名字漢字,作者親自取名為「諏憐」。諏(ㄗㄡ)(音同"鄒")
實況請標註作者官網地址以及中文版官網地址。
複製用→【追憶の館】 https://www.freem.ne.jp/win/game/9433
【中文官網】 http://sikv.web.fc2.com/mansion/
2015/8/30公開
STORY
我在某處的大建築物的入口處醒來了。
室內昏暗,不知是白天或夜晚。門窗好像也被關閉。
總之,往門口靠近看看吧。傳來了劈哩啪啦的聲音與燒焦的臭味,看來外面似乎在燃燒著。
為了確認,我用手試著觸碰門,非常燙,沒辦法觸碰。
我著急了。不管怎樣,再不從這附近逃出去的話,就會被燒死吧。
但是,該怎麼逃呢?沒有可以逃出去的地方,這附近的情況我什麼也不清楚。
…不僅如此,我連自己的事也不知道。想不起來。
STAFF
- 原作 :: 白黒モノローグ (https://www.freem.ne.jp/win/game/9433)
- 美術 :: らふわーかー
- 劇本 :: オコモック
- 翻譯 :: sikv、葦井希
- 校對 :: 葦井希
DOWNLOAD
2015.09.01 修正BUG 2015.10.19 修正結局數字 2017.06.02 修改字體為微軟雅黑 |
PICTURE
HINT
結局1:不是→不知道
結局2:不知道→喜歡
結局3:是→不喜歡