本遊戲已經過作者うり的同意翻譯為中文版。遊戲時間約3小時左右。結局共有4種。本遊戲初版於2013年7月6日發布，並於2018年7月23日發布重製版，重製版中新增了全語音，圖片重新繪製，更改部分解謎，並追加了通關特典。

實況影片標題請打上「人魚沼」，並在實況的說明欄註明作者官網地址以及中文版官網地址。實況時請告知觀眾，本遊戲包含怪誕表現及性表達，請自行斟酌。
複製用↓
【作者】うり
【日文官網】https://urigames.web.fc2.com/mermaidswamp/top.html
【Freem!網站】 https://www.freem.ne.jp/win/game/27138
【中文官網】　https://sikv.web.fc2.com/ningyonuma/

2013.8.18公開
2022.5.18 公開重製版

故事講述四名大學生在山裡迷路，並遭遇了怪奇的事件。

作者：うり（https://urigames.web.fc2.com/mermaidswamp/top.html）
翻譯：sikv、葦井希
特別感謝：John

2022.07.07 新增關於使用國名的注意事項說明

如果願意支持譯者的話，希望可以透過以下方式給予回饋，非常感謝！

	←贊助金額最低50元。 綠界斗內，可以接受信用卡，網路ATM，實體ATM，或超商繳款。 僅限台灣玩家使用。
	←贊助金額3美金。 可以接受信用卡，paypal。 僅限非台灣之海外玩家使用。