WELCOME
本遊戲已經過作者ねこふろしき的同意翻譯為中文版。
本遊戲獲得2008年コンテストパーク比賽的銅賞。
遊戲男女主角的漢字都有問過作者,所以是官方譯名。
一個True END。一個Bad END。
實況請標註中文版官網地址。
2014.9.27發布
TITLE
STORY
主角「佐佐木一路」是一位
就讀於八十上學園、興趣是玩錢仙的高中生
因預料之外的事情而不慎受到詛咒的一路
學園七不可思議的魔手正向他逼近!
究竟一路是否能戰勝那七不可思議呢?
CHARACTER
佐佐木一路: 被詛咒的少年 |
|
鈴木十子: 一路的青梅竹馬 |
|
遠藤清丸: 超自然研究會的社長 |
|
???: 謎樣的少女 |
STAFF
- 原作
- ねこふろしき(http://ef.abc-o.com/)
- 翻譯/修圖
- sikv、葦井希
- 網頁素材
- ふわふわ。り(http://shimizumari.com/fuwa2li/)
- 人形首NeckDoll(http://www.neckdoll.com/)
DOWNLOAD
GOOGLE(點進去之後,請按最上方的箭頭,2014/10/08更新bug,感謝遂咩)
PICTURE
以玩錢仙為興趣的主角少年,一路。
探索夜晚的學校並幹掉七不可思議吧!
NOVEL
本遊戲已在2014年6月20日小說化!點下方的圖後再點左上角的封面,可進行試閱。
小說版內新增了一些角色,有興趣可以買來看看。
授權書