About this game - 關於本遊戲

本遊戲已經過作者鳥籠的同意翻譯為中文版。 遊戲時間約25分鐘。本作為恐怖冒險遊戲。
有多種結局,包含GOOD END、NORMAL END、和BAD END三個結局。
另外,本作沒有多周目的要素。所有的結局都能在第一輪遊戲中玩出來。
歡迎實況和直播,只要沒有惡意中傷或破壞本遊戲的世界觀就沒問題。

本遊戲曾獲得第12屆Freem!遊戲大賞 短篇類組的銅賞。

實況影片標題請打上「何も事件は起こらなかった(什麼事都沒發生)」,並在實況的說明欄註明作者官網地址以及中文版官網地址。
複製用↓
【作者】鳥籠
【日文官網】 http://cage1729.web.fc2.com/object/game.html
【中文官網】 http://sikv.web.fc2.com/notrouble/


2017.10.8發布


Story - 故事簡介

我跟姐姐兩個人,在家裡吃晚餐,玩撲克牌,去洗澡,然後上床睡覺。明明是這樣的,可是,有什麼不太對勁。

Staff - 翻譯人員

  • 原作::鳥籠(http://cage1729.web.fc2.com/object/game.html
  • 翻譯::sikv
  • 特別感謝::葦井希

  • Download - 遊戲下載


    2017.10.10 修正亂碼,寫字那邊的亂碼也已經修正,請重新下載。
    遊戲BUG請勿寄信給作者,他看不懂中文啊,請到這裡回報。給大家不好的遊戲體驗,非常抱歉。
    2017.10.11修改榻榻米的通行問題,把標題的v1.04改為v1.05。


    Picture - 遊戲截圖



    以下涉及劇透,看完特典後再反白。
    志乃稱主角為「小X」,而不是「X君」,加上那個名字不是一般男生會取的名字,主角究竟是男生還是女生,端看玩家怎麼解釋。

    Designed by NEO HIMEISM
    inserted by FC2 system